yo i just got linked to the pokemon japanese site
i saw something there about 8/10 in between a bunch of japanese (lmao i cant read it so ?? translation would be nice if anyone can)
(http://www.pokemon.co.jp/gp/pokecen/images/mainsign19.jpg) (http://www.pokemon.co.jp/info/2013/07/130713_g02.html)
the image links to a japanese article which google translate is mutilating lmao
i checked wikipedia out of curiosity and
(http://puu.sh/3S0Na.jpg)
from what im seeing/getting told it looks like reservations will be available from august, and the game itself is released worldwide on october 12th
i dunno if this is new info or what, but im pretty damn excited. 2 months from now. if we really can order this month, who else is gonna do it? you think therell be a cute little figurine or anything like with the last few games for pre ordering?
(sorry if this isnt new info haha)
That was already announced.
ok so pretend it wasnt and give me attention for doing such a good job at finding completely new info that wasnt posted yet.
Oh well, I didn't know this, so thanks for posting it Sylar!
(Like that? Actually, I didn't know, so thanks)
Ok then.... thanks for the info for those who didn't know....
Quote from: sylar on August 02, 2013, 18:47
ok so pretend it wasnt and give me attention for doing such a good job at finding completely new info that wasnt posted yet.
okay
you are literally too stupid for words
are you happy
On a serious note is anyone here even experienced with Japanese anymore? My guess is either an announcement on 8/10 or something about 10/8 (it'll be released 4 days earlier in Europe, maybe)
It says August 10th. I'm not too sure on the rest, I only know a little Japanese, enough to read dates. But yeah, it's definitely 10th August, not 8th October if that helps at all
Quote from: Lord Raven on August 02, 2013, 19:15
okay
you are literally too stupid for words
are you happy
thanks love u too xoxo
and like i said chrome kinda translates automatically for me and its giving me a pretty chewed up english version of the article the little image links
which im mostly getting "pre order from august and get a figure
QuoteReservation Nintendo 3DS software October 12 (Sat) released "Pocket Monster X · Y" (each 4,800 yen <tax>) of is, I start from Saturday 10 August in the Pokemon Center!
In the Pokemon Center, as arrival purchase privilege, I'll I get is a special gift which is available only here.
■ arrival purchase privilege
① The "Pokemon X" and "Zeruneasu" and "Iberutaru", Colo original Poke plastic mini comes with the "Pokemon Y!"
And [Pokepura it? ]
plastic model of Pokemon, Pokepura for short!
?? i guess?? idk if itd be a few days earlier anywhere since iirc its been pretty hyped up to be a worldwide release on the same day?
The first 11 symbols on the second line say 'It is only available here' but I don't understand what it says after.
Quote from: Lord Raven on August 02, 2013, 19:15
On a serious note is anyone here even experienced with Japanese anymore? My guess is either an announcement on 8/10 or something about 10/8 (it'll be released 4 days earlier in Europe, maybe)
I don't do too badly, I'd say I'm semi-fluent at best. I talk to some Japanese friends in Japanese regularly online.
It says that pre-orders start on the 10th of August and that there's a bonus for the people who order early. The bonus presents are the Xerneas and Yveltal mini figures that were shown in the last Corocoro.
EDIT: The figures are for people who pre-order from the site exclusively, I thought it might have been obvious but just in case.
Quote from: sylar on August 02, 2013, 19:36
?? i guess?? idk if itd be a few days earlier anywhere since iirc its been pretty hyped up to be a worldwide release on the same day?
Sounds like a pre-order bonus if I sifted through that correctly. Japan only, maybe
IF ONLY WE HAD MIYUKI RIGHT