i consider it to be something that's beyond the realms of a pokémon, personally - more like the dungeon itself. i would consider it pretty much canon that the dungeons are conscious organisms in and of themselves, what with the perpetually changing layouts and the like. it might be a protective mechanism for the pokémon who live in the dungeon, or just that mystery dungeons like their space.